Browsing Research and Innovation Unit ETDs by Author "Marais, Kobus"

Now showing items 1-2 of 2

The language practitioner as agent : the implications of recent global trends in research for language practice in Africa

Marais, Kobus (Journal for New Generation Sciences : Socio-constructive language practice : training in the South African context : Special Edition, Vol 6, Issue 3: Central University of Technology, Free State, Bloemfontein, 2008)

This article argues that, whether she recognises it or not, the translator is an agent, i.e. someone with an active hand in the intercultural communication process. This position endows the translator with the responsibility ...
Training translators in South Africa : first global questions

Marais, Kobus (Journal for New Generation Sciences : Socio-constructive language practice : training in the South African context : Special Edition, Vol 6, Issue 3: Central University of Technology, Free State, Bloemfontein, 2008)

This article questions current philosophies and practices in translator training in South Africa against the background of the international debate on translator training. It puts up for discussion the notion of a ...

Search DSpace